Transparencia sobre el tratamiento de datos en las plataformas sociales Política de privacidad de las redes sociales
Se trata de la traducción al español de nuestra declaración de protección de datos para redes sociales en alemán,
por lo que, en caso de duda, prevalecerá la versión en alemán.
I. Registro en plataformas de medios sociales
En las plataformas de medios sociales en las que presentamos nuestra empresa, es posible que los usuarios se registren facilitando sus datos personales. Los datos se introducen en una máscara de entrada, se transmiten al proveedor de la plataforma y se almacenan. El registro en las respectivas plataformas de medios sociales es voluntario por parte del usuario. Queremos señalar que cada usuario utiliza nuestra presencia en las plataformas de medios sociales y sus funciones bajo su propia responsabilidad. Esto se aplica en particular al uso de funciones interactivas como comentar, compartir o valorar. Cuando visita nuestras páginas en plataformas de medios sociales, el proveedor de la plataforma recopila información del usuario, como la dirección IP, a través del dispositivo final utilizado por el usuario. Nuestra empresa no participa en el tratamiento de datos personales cuando se utilizan las funciones interactivas y durante el proceso de registro en las plataformas de medios sociales. La información sobre la base jurídica para el tratamiento de datos, la finalidad del tratamiento de datos, la duración del almacenamiento, las solicitudes de información, las opciones de objeción y eliminación se pueden encontrar en la información sobre protección de datos de los respectivos proveedores de plataformas.
Para todos los demás tratamientos de datos personales, se aplica la responsabilidad conjunta de conformidad con el artículo 26 del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD de la UE). Consulte los puntos II a VI para conocer la política de privacidad relativa a nuestra empresa.
II Declaración de protección de datos de las empresas
1 Nombre y dirección del responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y otras leyes nacionales de protección de datos de los estados miembros, así como otras normas de protección de datos es
FFT Produktionssysteme GmbH & Co KG
Industriepark Fulda-West
Schleyerstrasse 1
36041 Fulda
Alemania
Teléfono: +49 661 2926-0
Correo electrónico: info[at]fft.de
2 Nombre y dirección del responsable de la protección de datos
El responsable de la protección de datos del responsable del tratamiento es
BerIsDa GmbH
Petersberger Straße 57a
36037 Fulda
Telefon: +49 661 29698090
E-Mail: datenschutz(at)berisda.de
III Información general sobre el tratamiento de datos
1. ámbito del tratamiento de datos personales
Sólo recopilamos y utilizamos datos personales de nuestros usuarios si éstos nos los facilitan y son necesarios para una interacción solicitada por nosotros.
2 Base jurídica para el tratamiento de datos personales
En la medida en que obtengamos el consentimiento del interesado para el tratamiento de datos personales, el Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR sirve como base legal para el tratamiento de datos personales.
Cuando el tratamiento de datos personales sea necesario para el cumplimiento de un contrato en el que el interesado sea parte, la base jurídica será el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Esto también se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la ejecución de medidas precontractuales.
En la medida en que el tratamiento de datos personales sea necesario para cumplir una obligación legal a la que esté sujeta nuestra empresa, el Art. 6 para. 1 lit. c GDPR sirve como base legal.
En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el procesamiento de datos personales, el Art. 6 para. 1 lit. d GDPR sirve como base legal.
Si el procesamiento es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y si los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado no prevalecen sobre el interés mencionado en primer lugar, el Art. 6 para. 1 lit. f GDPR sirve como base legal para el procesamiento.
3 Supresión de datos y duración del almacenamiento
Los datos personales del interesado se borrarán o bloquearán en cuanto deje de ser aplicable la finalidad del almacenamiento. Los datos también podrán almacenarse si así lo ha dispuesto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de la UE a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o borrarán si expira el período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.
IV. Derechos del interesado
Si se tratan sus datos personales, usted es un interesado en el sentido del RGPD y tiene los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento
1. derecho de información
Tiene derecho a solicitar información sobre sus datos personales que procesamos en cualquier momento dentro del ámbito del Art. 15 GDPR.
2. derecho de rectificación y cumplimentación
Si sus datos personales son incorrectos o están incompletos, tiene derecho a rectificarlos y completarlos dentro del ámbito del Art. 16 GDPR.
3. derecho a la restricción del tratamiento
Si se cumplen los requisitos legales, puede solicitar que se restrinja el tratamiento de sus datos personales de conformidad con el Art. 18 GDPR.
4. derecho de supresión
Puede solicitar la eliminación de sus datos personales en cualquier momento dentro del ámbito del artículo 17 del GDPR, a menos que estemos legalmente obligados o autorizados a seguir procesando sus datos.
5. derecho a la portabilidad de los datos
Si el tratamiento se lleva a cabo sobre la base de su consentimiento y utilizando procedimientos automatizados, usted tiene derecho a transferir los datos facilitados por usted en el ámbito del Art. 20 GDPR, siempre que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas.
6. derecho de oposición
Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos con arreglo al artículo 21 del RGPD si el tratamiento se lleva a cabo con fines de mercadotecnia directa o elaboración de perfiles. Puede oponerse al tratamiento sobre la base de una ponderación de intereses exponiendo los motivos derivados de su situación particular.
7 Derecho a revocar la declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos
Tiene derecho a revocar en cualquier momento su declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
8. derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.
La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la misma, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial de conformidad con el artículo 78 del RGPD.
V. Contacto por correo electrónico
1. descripción y alcance del tratamiento de datos
En las páginas de medios sociales que utilizamos y en nuestras firmas, se facilitan direcciones de correo electrónico que pueden utilizarse para ponerse en contacto con nosotros. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.
En este contexto, los datos no se transmitirán a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la conversación.
2 Base jurídica para el tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos en el marco del envío de un correo electrónico es el art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del GDPR.
3 Finalidad del tratamiento de datos
El tratamiento de los datos personales nos sirve únicamente para procesar el contacto. De ahí el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.
4 Duración del almacenamiento
Los datos se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para cumplir la finalidad para la que se recogieron. En el caso de los datos personales enviados por correo electrónico, éste es el caso cuando ha finalizado la conversación correspondiente con el usuario. La conversación finaliza cuando de las circunstancias se deduce que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.
5 Posibilidad de objeción y cancelación
Si un usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación no podrá continuar.
En este caso, se eliminarán todos los datos personales almacenados durante el contacto.
VI Contacto a través de una plataforma de medios sociales (formulario de contacto, chat)
En algunas plataformas de medios sociales, es posible ponerse en contacto internamente a través del servicio (por ejemplo, mediante un formulario de contacto o un chat). Si un usuario hace uso de esta opción, los datos introducidos en la máscara de entrada serán procesados en los sistemas del servicio respectivo, transmitidos a nosotros y almacenados en los sistemas del proveedor de la plataforma respectiva. El uso de una plataforma de medios sociales para ponerse en contacto con nosotros es voluntario por parte del usuario. Para el tratamiento de los datos personales que se produzcan en el marco de la toma de contacto a través de los sistemas de una plataforma de medios sociales, se aplicarán en general las normas de protección de datos del servicio correspondiente.
1. descripción y alcance del tratamiento de datos
Para tramitar su consulta, puede ser necesario el tratamiento interno de sus datos personales en FFT Produktionssysteme GmbH & Co. Las siguientes normas se aplican al tratamiento interno de su mensaje:
2 Base jurídica para el tratamiento de datos
La base jurídica para el tratamiento de datos para procesar una consulta del usuario es el art. 6 párr. 1 lit. f GDPR. Si el contacto tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica para el tratamiento es el art. 6 párr. 1 lit. b GDPR.
3 Finalidad del tratamiento de datos
El procesamiento interno de los datos personales que hemos recibido de las opciones de contacto de las plataformas de medios sociales nos sirve únicamente para procesar el contacto.
4 Duración del almacenamiento
Los datos se eliminarán en cuanto ya no sean necesarios para cumplir la finalidad para la que se recopilaron. Para los datos personales de la pantalla de entrada del formulario de contacto, este es el caso cuando la conversación respectiva con el usuario ha terminado. La conversación finaliza cuando de las circunstancias se deduce que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.
5. posibilidad de oposición y supresión
Si los datos personales de un usuario se procesan internamente para tramitar la consulta, el usuario puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En tal caso, la conversación no podrá continuar.
En este caso, se eliminarán todos los datos personales almacenados internamente en la empresa en el curso de la toma de contacto.
VII Facebook (un producto de Meta)
Nombre y dirección del responsable del tratamiento:
Los responsables conjuntos del tratamiento para el funcionamiento de esta página de Facebook en el sentido del GDPR de la UE son
Meta Platforms Ireland Limited (en lo sucesivo, "Facebook" o "Meta")
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublín 2
Irlanda
y
Nuestra empresa (véase II - 1.)
1. información sobre nuestra página de Facebook
Operamos esta página para llamar la atención sobre nuestros servicios, trabajos y productos y para ponernos en contacto con usted. Puede encontrar más información sobre nosotros y nuestras actividades, empresas, etc. en nuestra página web.
Como operador de la página de Facebook, no tenemos ningún interés en la recopilación y posterior procesamiento de sus datos personales para fines de análisis o marketing. El funcionamiento de esta página de Facebook, incluido el procesamiento de los datos personales de los usuarios, se basa en nuestros intereses legítimos en una información contemporánea y de apoyo y una oportunidad de interacción para y con nuestros usuarios y visitantes, de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR.
2. tratamiento de datos personales por Meta
Meta Platforms, Inc es la empresa matriz estadounidense de Meta Platforms Ireland Limited, por lo que no se excluye una transferencia de sus datos personales a un tercer país. La transferencia y posterior tratamiento de los datos personales de los usuarios a terceros países, como EE.UU., y los riesgos potenciales asociados para los usuarios no pueden ser descartados por nosotros como operador del sitio. En EE.UU. no existe un nivel de protección de datos comparable a los requisitos del GDPR. Es probable que no sea posible la aplicación efectiva de sus derechos. También es posible que organismos gubernamentales accedan a los datos personales facilitados sin nuestro conocimiento o el suyo.
Meta procesa los datos de los usuarios para, entre otros, los siguientes fines Publicidad (análisis, creación de publicidad personalizada), creación de perfiles de usuario e investigación de mercado. Meta utiliza cookies, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan en los dispositivos finales de los usuarios, para almacenar y procesar posteriormente esta información. Si el usuario tiene un perfil de Facebook y ha iniciado sesión en él, la información también se almacena y analiza en todos los dispositivos.
Si tienes alguna pregunta sobre tus derechos en relación con Facebook, ponte en contacto directamente con Facebook. En el punto IV de esta política de privacidad encontrarás tus derechos generales en virtud del GDPR.
Si se nos presentan solicitudes de información como operador del sitio, estamos obligados por el acuerdo adicional con Meta a remitir estas solicitudes -ya sean de particulares o de autoridades- a Meta en un plazo de 7 días. Esto también se desprende del mencionado anexo del responsable del tratamiento www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Si en el futuro ya no desea que se lleve a cabo el tratamiento de datos aquí descrito, elimine el enlace entre su perfil de usuario y nuestra página mediante la función "Ya no me gusta esta página".
La política de privacidad de Meta contiene más información sobre el tratamiento de datos https://www.facebook.com/about/privacy/ y aquí encontrará opciones de exclusión: https: //www.facebook.com/settings?tab=ads
3. datos estadísticos (Insights)
Los "Insights" de Facebook son datos estadísticos de diferentes categorías que están a nuestra disposición. Estas estadísticas son generadas y proporcionadas por Facebook. Como operador del sitio, no tenemos ninguna influencia en la generación y presentación de estos datos. No es posible desactivar esta función para impedir la generación y el tratamiento de los datos. Facebook nos proporciona los siguientes datos sobre nuestra página de Facebook durante un periodo de tiempo seleccionable: Número total de visualizaciones de la página, información sobre "Me gusta", actividad de la página, interacciones con publicaciones, alcance, visualizaciones de vídeos, alcance de publicaciones, comentarios, contenido compartido, respuestas, proporción de hombres y mujeres, origen basado en país y ciudad, idioma, visualizaciones y clics en la tienda, clics en planificadores de rutas, clics en números de teléfono, datos sobre grupos de Facebook vinculados.
Utilizamos estos datos disponibles para hacer nuestra página de Facebook más atractiva para los usuarios (por ejemplo, distribución por edad y sexo para un enfoque personalizado, programación de nuestras publicaciones, optimización visual para dispositivos finales. De acuerdo con las condiciones de uso de Facebook, que todo usuario ha aceptado al crear un perfil de Facebook, podemos identificar a los suscriptores y fans de la página y ver sus perfiles y otra información compartida por ellos.
VIII. Instagram (un producto de Meta)
Nombre y dirección del responsable del tratamiento:
En el sentido del Reglamento general de protección de datos de la UE y otras normativas de protección de datos, los responsables conjuntos del tratamiento para el funcionamiento de esta página de Instagram son
Meta Platforms Ireland Limited (en lo sucesivo, "Instagram" o "Meta")
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublín 2
Irlanda
Y
Nuestra empresa (véase II - 1.)
1. información sobre nuestra página de Instagram
Operamos esta página para llamar la atención sobre nuestros servicios, trabajos y productos y para ponernos en contacto con usted. Puede encontrar más información sobre nosotros y nuestras actividades, empresas, etc. en nuestra página web.
Como operador de la página de Instagram, no tenemos ningún interés en la recopilación y posterior procesamiento de sus datos personales para fines de análisis o marketing. El funcionamiento de esta página de Instagram, incluido el procesamiento de los datos personales de los usuarios, se basa en nuestros intereses legítimos en una información contemporánea y de apoyo y una oportunidad de interacción para y con nuestros usuarios y visitantes de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR.
2. tratamiento de datos personales por Meta
Meta Platforms, Inc es la empresa matriz estadounidense de Meta Platforms Ireland Limited, por lo que no se excluye una transferencia de sus datos personales a un tercer país. La transferencia y posterior tratamiento de los datos personales de los usuarios a terceros países, como EE.UU., y los riesgos potenciales asociados para los usuarios no pueden ser descartados por nosotros como operador del sitio. En EE.UU. no existe un nivel de protección de datos comparable a los requisitos del GDPR. Es probable que no sea posible la aplicación efectiva de sus derechos. También es posible que organismos gubernamentales accedan a los datos personales facilitados sin nuestro conocimiento o el suyo.
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos, póngase en contacto directamente con Meta. Sus derechos generales en virtud del GDPR se pueden encontrar en esta política de privacidad en el punto IV.
Puede encontrar más información en la política de privacidad de Meta en: https: //instagram.com/about/legal/privacy/
IX. XING
Nombre y dirección del responsable del tratamiento:
Los responsables conjuntos del tratamiento para el funcionamiento de esta página de XING en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos de la UE y otras normas de protección de datos son
New Work SE (en adelante "XING")
Dammtorstraße 30
20354 Hamburgo
Alemania
y
Nuestra empresa (véase II - 1.)
1. información sobre nuestro uso de XING
Utilizamos este sitio web para dar a conocer nuestros servicios, ofertas de empleo y productos y para ponernos en contacto con usted. Encontrará más información sobre nosotros y nuestras actividades, empresas, etc. en nuestra página web.
Como operadores de la página XING, no tenemos ningún interés en la recogida y posterior tratamiento de sus datos personales con fines de análisis o marketing.
El funcionamiento de esta página XING, incluido el tratamiento de los datos personales de los usuarios, se basa en nuestros intereses legítimos en una oportunidad de información e interacción contemporánea y de apoyo para y con nuestros usuarios y visitantes, de conformidad con el art. 6 párr. 1 lit. f GDPR.
2. tratamiento de datos personales por XING
Si ha iniciado sesión en su cuenta de XING, permite que XING asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión en su cuenta de XING.
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos en relación con XING, póngase en contacto directamente con XING. Puedes consultar tus derechos generales en virtud del GDPR en el punto IV de esta política de privacidad.
Puedes encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de XING en https://privacy.xing.com/de/ihre-privatsphaere.
X. LinkedIn
Nombre y dirección del responsable del tratamiento:
En el sentido del Reglamento general de protección de datos de la UE y otras normativas de protección de datos, los responsables conjuntos del tratamiento para el funcionamiento de esta página de LinkedIn son
LinkedIn Corporation, (en adelante "LinkedIn")
2029 Stierlin Court,
Mountain View,
CA 94043, EE.UU.
Y
Nuestra empresa (véase II. - 1.)
1. información sobre nuestro uso de LinkedIn
Utilizamos este sitio para dar a conocer nuestros servicios, empleos y productos y para ponernos en contacto con usted. Puede encontrar más información sobre nosotros y nuestras actividades, empresas, etc. en nuestra página web.
Como operador de la página de LinkedIn, no tenemos ningún interés en la recogida y posterior tratamiento de sus datos personales con fines de análisis o marketing.
El funcionamiento de esta página de LinkedIn, incluido el tratamiento de los datos personales de los usuarios, se basa en nuestros intereses legítimos en una información contemporánea y de apoyo y la oportunidad de interacción para y con nuestros usuarios y visitantes, de conformidad con el art. 6, párr. 1 lit. f GDPR.
2. tratamiento de datos personales por LinkedIn
LinkedIn Corporation es una empresa con sede en los EE.UU., por lo que no se excluye una transferencia de sus datos personales a un tercer país. La transferencia y posterior procesamiento de los datos personales de los usuarios a terceros países, como los EE.UU., y los riesgos potenciales asociados para los usuarios no pueden ser descartados por nosotros como operador del sitio. En los EE.UU., no existe un nivel de protección de datos comparable a los requisitos del GDPR, por lo que probablemente no sea posible la aplicación efectiva de sus derechos. También es posible que organismos gubernamentales accedan a los datos personales facilitados sin nuestro conocimiento o el suyo.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de LinkedIn, permite que LinkedIn asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de LinkedIn.
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos en relación con LinkedIn, póngase en contacto directamente con LinkedIn. Tus derechos generales en virtud del GDPR se pueden encontrar en esta política de privacidad en el punto IV.
Puedes encontrar más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de LinkedIn en: https: //www.linkedin.com/legal/privacy-policy.
XI. YouTube
Nombre y dirección del responsable del tratamiento:
En el sentido del Reglamento general de protección de datos de la UE y otras normativas de protección de datos, los responsables conjuntos del tratamiento para el funcionamiento de esta página de YouTube son
YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, (en adelante "YouTube")
San Bruno,
CA 94066, EE.UU.
y
Nuestra empresa (véase II - 1.)
1. información sobre nuestro uso de YouTube
Operamos este sitio para llamar la atención sobre nuestros servicios, trabajos y productos y para ponernos en contacto con usted. Encontrará más información sobre nosotros y nuestras actividades, empresas, etc. en nuestra página web.
Como operador de la página de YouTube, no tenemos ningún interés en la recopilación y posterior procesamiento de sus datos personales para fines de análisis o marketing. El funcionamiento de esta página de YouTube, incluido el procesamiento de los datos personales de los usuarios, se basa en nuestros intereses legítimos en una información contemporánea y de apoyo y una oportunidad de interacción para y con nuestros usuarios y visitantes, de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR.
2. tratamiento de datos personales por YouTube
Google, LLC. es la empresa matriz estadounidense de YouTube, LLC. por lo que no se puede descartar una transferencia de sus datos personales a un tercer país. Como operador del sitio, no podemos descartar la transferencia y el posterior procesamiento de los datos personales de los usuarios a terceros países, como EE.UU., y los riesgos potenciales asociados para los usuarios. En EE.UU. no existe un nivel de protección de datos comparable a los requisitos del GDPR. Es probable que no sea posible la aplicación efectiva de sus derechos. También es posible que organismos gubernamentales accedan a los datos personales proporcionados sin nuestro conocimiento o el suyo.
Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite que YouTube asigne su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Puede evitarlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube.
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos, póngase en contacto directamente con YouTube. Sus derechos generales en virtud del GDPR se pueden encontrar en esta política de privacidad en el punto IV.
Encontrará más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de YouTube en: https: //www.google.de/intl/de/policies/privacy.